{"id":2293,"date":"2017-08-22T17:35:24","date_gmt":"2017-08-22T16:35:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ekaterine.de\/impressum-agb-datenschutz\/"},"modified":"2022-03-27T12:57:53","modified_gmt":"2022-03-27T11:57:53","slug":"protecao-de-dados-do-imprint-agb-data","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ekaterine.de\/pt\/protecao-de-dados-do-imprint-agb-data\/","title":{"rendered":"Imprint-AGB-Privacy"},"content":{"rendered":"

Editora:<\/strong><\/p>\n

Ekaterine Khvedelidze<\/p>\n

info@ekaterine.de<\/p>\n

10437 Berlim<\/p>\n

 <\/p>\n

Termos e condi\u00e7\u00f5es gerais<\/h3>\n

O editor coloca os servi\u00e7os \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o do utilizador com base nas seguintes Condi\u00e7\u00f5es Gerais de Venda (\"CGV\"). Al\u00e9m disso, a utiliza\u00e7\u00e3o de determinados servi\u00e7os pode estar sujeita a disposi\u00e7\u00f5es especiais aplic\u00e1veis ao respetivo servi\u00e7o. O utilizador ser\u00e1 informado desse facto antes de utilizar o servi\u00e7o em causa. Ao utilizar os servi\u00e7os, o utilizador reconhece a validade das presentes CGV. Se n\u00e3o quiser ficar vinculado por estas CGV, n\u00e3o pode utilizar os servi\u00e7os!<\/p>\n

As informa\u00e7\u00f5es e links nas p\u00e1ginas e nas nossas newsletters s\u00e3o compiladas cuidadosamente e com o melhor dos nossos conhecimentos. O operador destas p\u00e1ginas web faz naturalmente todos os esfor\u00e7os para assegurar que as informa\u00e7\u00f5es e dados estejam sempre actualizados, completos e correctos. O operador e os fornecedores de dados e outros conte\u00fados n\u00e3o s\u00e3o respons\u00e1veis, na medida em que tal seja legalmente permitido, pela correc\u00e7\u00e3o, actualidade e integridade dos dados transmitidos (incluindo links) ou por ac\u00e7\u00f5es tomadas com base nos mesmos ou por investimentos efectuados com base nas informa\u00e7\u00f5es apresentadas nestas p\u00e1ginas web.<\/p>\n

Apenas informa\u00e7\u00e3o n\u00e3o vinculativa \u00e9 fornecida. A informa\u00e7\u00e3o destina-se apenas a fins informativos.<\/p>\n

Os links para outros sites n\u00e3o s\u00e3o permanentemente controlados, portanto n\u00e3o \u00e9 assumida qualquer responsabilidade pelo conte\u00fado dos sites vinculados.<\/p>\n

O operador reserva-se o direito de fazer altera\u00e7\u00f5es ou adi\u00e7\u00f5es ao site sem notifica\u00e7\u00e3o pr\u00e9via.<\/p>\n

O conte\u00fado e a estrutura deste site s\u00e3o protegidos por direitos autorais. A reprodu\u00e7\u00e3o ou utiliza\u00e7\u00e3o das informa\u00e7\u00f5es ou dados armazenados neste site requer o consentimento pr\u00e9vio por escrito do operador. \u00c9 permitido o armazenamento tempor\u00e1rio em servidores proxy ou numa mem\u00f3ria cache com o objectivo de acelerar o acesso, desde que os ficheiros armazenados n\u00e3o sejam modificados.<\/p>\n

Estes TCG e a utiliza\u00e7\u00e3o dos Servi\u00e7os s\u00e3o regidos pela lei alem\u00e3. O local de jurisdi\u00e7\u00e3o para lit\u00edgios decorrentes ou relacionados com a utiliza\u00e7\u00e3o dos Servi\u00e7os e\/ou destes TCG \u00e9 Berlim.<\/p>\n

DECLARA\u00c7\u00c3O DE PRIVACIDADE E CONSENTIMENTOS<\/h3>\n

\u00cdndice
\n1. organismo objectivo e respons\u00e1vel
\n2. informa\u00e7\u00f5es b\u00e1sicas sobre processamento de dados
\n3. Tratamento de dados pessoais
\n4. recolha de dados de acesso
\n5 Cookies & Medi\u00e7\u00e3o de Alcance
\n6. google analytics
\n7. google servi\u00e7os de re\/marketing
\n8. Plugins Sociais do Facebook
\n9. Remarketing no Facebook
\n10 Boletim Informativo
\n11. integra\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os e conte\u00fados de terceiros
\n12. direitos do utilizador e elimina\u00e7\u00e3o
\n13. altera\u00e7\u00f5es \u00e0 pol\u00edtica de privacidade<\/p>\n

1. ORGANISMO OBJECTIVO E RESPONS\u00c1VEL<\/h3>\n

A presente pol\u00edtica de privacidade esclarece a natureza, o \u00e2mbito e a finalidade do tratamento (incluindo a recolha, o tratamento e a utiliza\u00e7\u00e3o, bem como a obten\u00e7\u00e3o de consentimento) de dados pessoais no \u00e2mbito da nossa oferta em linha e dos s\u00edtios Web, fun\u00e7\u00f5es e conte\u00fados associados (a seguir designados coletivamente por \"oferta em linha\" ou \"s\u00edtio Web\"). A pol\u00edtica de privacidade aplica-se independentemente dos dom\u00ednios, sistemas, plataformas e dispositivos (por exemplo, desktop ou telem\u00f3vel) em que a oferta online \u00e9 executada.<\/p>\n

O fornecedor da oferta online e a entidade respons\u00e1vel pela prote\u00e7\u00e3o de dados \u00e9 o propriet\u00e1rio: Ekaterine Khvedelidze, Hiddenseer Str. 6, 10437 Berlin, (doravante designado por \"fornecedor\", \"n\u00f3s\" ou \"nos\"). Para obter informa\u00e7\u00f5es de contacto, consulte as p\u00e1ginas de contacto e o aviso legal<\/p>\n

O termo \"utilizador\" inclui todos os clientes e visitantes da nossa oferta online. Os termos utilizados, como \"utilizador\", devem ser entendidos como neutros em termos de g\u00e9nero.<\/p>\n

2. INFORMA\u00c7\u00d5ES B\u00c1SICAS SOBRE PROCESSAMENTO DE DADOS<\/h3>\n

Apenas processamos os dados pessoais dos utilizadores em conformidade com os regulamentos de protec\u00e7\u00e3o de dados relevantes, de acordo com os princ\u00edpios da economia e da preven\u00e7\u00e3o de dados. Isto significa que os dados do utilizador s\u00f3 ser\u00e3o processados se existir uma autoriza\u00e7\u00e3o legal, em particular se os dados forem necess\u00e1rios para a presta\u00e7\u00e3o dos nossos servi\u00e7os contratuais e servi\u00e7os online, ou se forem exigidos por lei, ou se tiver sido dado o consentimento.<\/p>\n

Tomamos medidas de seguran\u00e7a organizacionais, contratuais e t\u00e9cnicas de acordo com o estado da t\u00e9cnica para garantir o cumprimento das disposi\u00e7\u00f5es das leis de protec\u00e7\u00e3o de dados e assim proteger os dados por n\u00f3s tratados contra manipula\u00e7\u00e3o acidental ou intencional, perda, destrui\u00e7\u00e3o ou contra o acesso por pessoas n\u00e3o autorizadas.<\/p>\n

Se, no \u00e2mbito desta pol\u00edtica de privacidade, forem utilizados conte\u00fados, ferramentas ou outros meios de outros fornecedores (doravante designados conjuntamente por \"fornecedores terceiros\") e se a sua sede social se situar no estrangeiro, pode presumir-se que os dados ser\u00e3o transferidos para os pa\u00edses em que os fornecedores terceiros t\u00eam a sua sede. A transfer\u00eancia de dados para pa\u00edses terceiros \u00e9 efectuada com base numa autoriza\u00e7\u00e3o legal, no consentimento do utilizador ou em cl\u00e1usulas contratuais especiais que garantem a seguran\u00e7a legalmente exigida dos dados.<\/p>\n

3. TRATAMENTO DE DADOS PESSOAIS<\/h3>\n

Os dados pessoais, al\u00e9m dos usos expressamente mencionados nesta pol\u00edtica de privacidade, s\u00e3o tratados para os seguintes fins, com base em autoriza\u00e7\u00f5es legais ou consentimentos dos usu\u00e1rios:
\n- O fornecimento, execu\u00e7\u00e3o, manuten\u00e7\u00e3o, optimiza\u00e7\u00e3o e salvaguarda dos nossos servi\u00e7os, servi\u00e7os e servi\u00e7os aos utilizadores;
\n- Assegurando um servi\u00e7o ao cliente e suporte t\u00e9cnico eficaz.<\/p>\n

Apenas transferimos os dados dos utilizadores a terceiros se tal for necess\u00e1rio para efeitos de factura\u00e7\u00e3o (por exemplo, a um prestador de servi\u00e7os de pagamento) ou para outros fins se estes forem necess\u00e1rios para cumprir as nossas obriga\u00e7\u00f5es contratuais para com os utilizadores (por exemplo, comunica\u00e7\u00e3o de endere\u00e7os a fornecedores).<\/p>\n

Ao contactar-nos (via formul\u00e1rio de contacto ou e-mail), os dados do utilizador s\u00e3o armazenados para efeitos de processamento da consulta e no caso de surgirem quest\u00f5es de seguimento. Os dados pessoais s\u00e3o apagados se tiverem cumprido a sua finalidade e n\u00e3o existirem obriga\u00e7\u00f5es de armazenamento que impe\u00e7am o seu apagamento.<\/p>\n

4. RECOLHA DE DADOS DE ACESSO<\/h3>\n

N\u00f3s coletamos dados sobre cada acesso ao servidor no qual este servi\u00e7o est\u00e1 localizado (os chamados arquivos de log do servidor). Os dados de acesso incluem o nome do site acessado, arquivo, data e hora do acesso, quantidade de dados transferidos, notifica\u00e7\u00e3o de acesso bem-sucedido, tipo e vers\u00e3o do navegador, sistema operacional do usu\u00e1rio, URL de refer\u00eancia (a p\u00e1gina visitada anteriormente), endere\u00e7o IP e o provedor solicitante.<\/p>\n

Utilizamos os dados de registo sem os atribuir \u00e0 pessoa do utilizador ou sem criar um perfil de acordo com as disposi\u00e7\u00f5es legais apenas para avalia\u00e7\u00f5es estat\u00edsticas para efeitos de opera\u00e7\u00e3o, seguran\u00e7a e optimiza\u00e7\u00e3o da nossa oferta online. No entanto, reservamo-nos o direito de verificar os dados de registo retrospectivamente se existir uma suspeita justificada de uso ilegal devido a indica\u00e7\u00f5es concretas.<\/p>\n

5. BISCOITOS E MEDIDAS DE ALCANCE<\/h3>\n

Os cookies s\u00e3o peda\u00e7os de informa\u00e7\u00e3o que s\u00e3o transmitidos do nosso servidor web ou servidores web de terceiros para os navegadores web dos usu\u00e1rios e armazenados l\u00e1 para posterior recupera\u00e7\u00e3o. Os usu\u00e1rios s\u00e3o informados sobre o uso de cookies no contexto da medida de alcance pseud\u00f4nimo dentro do escopo desta declara\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados.<\/p>\n

A visualiza\u00e7\u00e3o desta oferta online tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel sob a exclus\u00e3o de cookies. Se os utilizadores n\u00e3o quiserem que os cookies sejam armazenados no seu computador, \u00e9-lhes pedido que desactivem a op\u00e7\u00e3o correspondente nas defini\u00e7\u00f5es do sistema do seu browser. Os cookies armazenados podem ser apagados nas configura\u00e7\u00f5es do sistema do navegador. A exclus\u00e3o de cookies pode levar a restri\u00e7\u00f5es funcionais desta oferta online.<\/p>\n

\u00c9 poss\u00edvel visualizar muitos cookies de an\u00fancios online de empresas atrav\u00e9s do site dos EUA\u00a0http:\/\/www.aboutads.info\/choices<\/a>\u00a0ou o lado da UE\u00a0http:\/\/www.youronlinechoices.com\/uk\/your-ad-choices\/<\/a>\u00a0para se desenrascar.<\/p>\n

6. GOOGLE ANALYTICS<\/h3>\n

Utilizamos o Google Analytics, um servi\u00e7o de an\u00e1lise da Web fornecido pela Google Ireland Ltd (\"Google\"). A Google utiliza cookies. A informa\u00e7\u00e3o gerada pelo cookie sobre a utiliza\u00e7\u00e3o da oferta online pelo utilizador \u00e9 normalmente transmitida a um servidor da Google nos EUA e a\u00ed armazenada.<\/p>\n

O Google utilizar\u00e1 estas informa\u00e7\u00f5es em nosso nome para avaliar o uso do nosso site pelos usu\u00e1rios, compilar relat\u00f3rios sobre a atividade do site para os operadores do site e fornecer outros servi\u00e7os relacionados com a atividade do site e o uso da Internet. Ao fazer isso, perfis de usu\u00e1rio pseud\u00f4nimos podem ser criados a partir dos dados processados.<\/p>\n

Utilizamos apenas o Google Analytics com a anonimiza\u00e7\u00e3o de IP activada. Isto significa que o endere\u00e7o IP do usu\u00e1rio \u00e9 encurtado pelo Google dentro dos estados membros da Uni\u00e3o Europ\u00e9ia ou em outros estados contratantes do Acordo sobre o Espa\u00e7o Econ\u00f4mico Europeu. Somente em casos excepcionais o endere\u00e7o IP completo ser\u00e1 transmitido para um servidor Google nos EUA e encurtado l\u00e1.<\/p>\n

O endere\u00e7o IP transmitido pelo navegador do usu\u00e1rio n\u00e3o ser\u00e1 fundido com outros dados do Google. Os utilizadores podem impedir o armazenamento de cookies definindo o software do seu navegador em conformidade; os utilizadores podem tamb\u00e9m impedir a recolha dos dados gerados pelo cookie e relacionados com a sua utiliza\u00e7\u00e3o da oferta on-line para o Google, bem como o processamento destes dados pelo Google, descarregando e instalando o plugin do navegador dispon\u00edvel no seguinte link:\u00a0https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a>.<\/p>\n

Voc\u00ea pode encontrar mais informa\u00e7\u00f5es sobre o uso de dados para fins publicit\u00e1rios pelo Google e sobre op\u00e7\u00f5es de configura\u00e7\u00e3o e obje\u00e7\u00e3o no site do Google:\u00a0https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/policies\/privacy\/partners<\/a>\u00a0(\"Utiliza\u00e7\u00e3o de dados pela Google quando utiliza os s\u00edtios Web ou aplica\u00e7\u00f5es dos nossos parceiros\"),\u00a0http:\/\/www.google.com\/policies\/technologies\/ads<\/a>\u00a0(\"Utiliza\u00e7\u00e3o de dados para fins publicit\u00e1rios\"),\u00a0http:\/\/www.google.de\/settings\/ads<\/a>\u00a0(\"gerir informa\u00e7\u00f5es que a Google utiliza para lhe mostrar publicidade\") e\u00a0http:\/\/www.google.com\/ads\/preferences<\/a>\u00a0(\"Determinar quais os an\u00fancios que o Google lhe mostra\").<\/p>\n

7. GOOGLE-RE\/MARKETING-SERVICES<\/h3>\n

Utilizamos os servi\u00e7os de marketing e remarketing (\"Servi\u00e7os de Marketing da Google\") da Google Ireland Ltd, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda, (\"Google\").<\/p>\n

Os servi\u00e7os de marketing da Google permitem-nos apresentar an\u00fancios para e no nosso s\u00edtio Web de uma forma mais direcionada, de modo a apresentar aos utilizadores apenas an\u00fancios que correspondam potencialmente aos seus interesses. Se, por exemplo, forem mostrados aos utilizadores an\u00fancios de produtos que lhes interessaram noutros s\u00edtios Web, isto \u00e9 designado por \"remarketing\". Para estes fins, quando se acede ao nosso e a outros s\u00edtios Web em que os servi\u00e7os de marketing da Google est\u00e3o activos, um c\u00f3digo da Google \u00e9 executado diretamente pela Google e as chamadas etiquetas de (re)marketing (gr\u00e1ficos ou c\u00f3digos invis\u00edveis, tamb\u00e9m conhecidos como \"web beacons\") s\u00e3o integradas no s\u00edtio Web. Com a sua ajuda, um cookie individual, ou seja, um pequeno ficheiro, \u00e9 armazenado no dispositivo do utilizador (podem tamb\u00e9m ser utilizadas tecnologias compar\u00e1veis em vez de cookies). Os cookies podem ser definidos por v\u00e1rios dom\u00ednios, incluindo google.com, doubleclick.net, invitemedia.com, admeld.com, googlesyndication.com ou googleadservices.com. Este ficheiro regista os s\u00edtios Web que o utilizador visitou, os conte\u00fados que lhe interessam e as ofertas em que clicou, bem como informa\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas sobre o navegador e o sistema operativo, os s\u00edtios Web de refer\u00eancia, a hora da visita e outras informa\u00e7\u00f5es sobre a utiliza\u00e7\u00e3o da oferta em linha. O endere\u00e7o IP do utilizador tamb\u00e9m \u00e9 registado, pelo que o informamos, no contexto do Google Analytics, que o endere\u00e7o IP \u00e9 encurtado nos Estados-Membros da Uni\u00e3o Europeia ou noutros Estados contratantes do Acordo sobre o Espa\u00e7o Econ\u00f3mico Europeu e s\u00f3 em casos excepcionais \u00e9 transmitido na \u00edntegra para um servidor da Google nos EUA e a\u00ed encurtado. O endere\u00e7o IP n\u00e3o \u00e9 fundido com os dados do utilizador noutros servi\u00e7os da Google. Estas informa\u00e7\u00f5es acima mencionadas tamb\u00e9m podem ser combinadas com informa\u00e7\u00f5es de outras fontes. Se o utilizador visitar posteriormente outros s\u00edtios Web, podem ser-lhe apresentados an\u00fancios adaptados aos seus interesses.<\/p>\n

Os dados do utilizador s\u00e3o processados de forma pseud\u00f3nima como parte dos servi\u00e7os de marketing da Google. Isto significa que a Google n\u00e3o armazena nem processa o nome ou o endere\u00e7o de e-mail do utilizador, por exemplo, mas processa os dados relevantes em rela\u00e7\u00e3o aos cookies dentro de perfis de utilizador pseud\u00f3nimos. Isto significa que, do ponto de vista da Google, os an\u00fancios n\u00e3o s\u00e3o geridos e apresentados para uma pessoa especificamente identificada, mas para o propriet\u00e1rio do cookie, independentemente de quem seja esse propriet\u00e1rio. Isto n\u00e3o se aplica se um utilizador tiver autorizado expressamente a Google a processar os dados sem esta pseudonimiza\u00e7\u00e3o. As informa\u00e7\u00f5es recolhidas pelo \"DoubleClick\" sobre os utilizadores s\u00e3o transmitidas \u00e0 Google e armazenadas nos servidores da Google nos EUA.<\/p>\n

Os servi\u00e7os de marketing da Google que utilizamos incluem o programa de publicidade online \"Google AdWords\". No caso do Google AdWords, cada cliente do AdWords recebe um \"cookie de convers\u00e3o\" diferente. Por conseguinte, os cookies n\u00e3o podem ser rastreados atrav\u00e9s dos s\u00edtios Web dos clientes do AdWords. As informa\u00e7\u00f5es recolhidas com a ajuda do cookie s\u00e3o utilizadas para criar estat\u00edsticas de convers\u00e3o para os clientes do AdWords que optaram pelo acompanhamento da convers\u00e3o. Os clientes do AdWords ficam a saber o n\u00famero total de utilizadores que clicaram no seu an\u00fancio e foram redireccionados para uma p\u00e1gina com uma etiqueta de seguimento de convers\u00f5es. No entanto, n\u00e3o recebem qualquer informa\u00e7\u00e3o que possa ser utilizada para identificar pessoalmente os utilizadores.<\/p>\n

Integramos an\u00fancios de terceiros com base no servi\u00e7o de marketing da Google \"DoubleClick\". O DoubleClick utiliza cookies para permitir que a Google e os seus s\u00edtios Web parceiros apresentem an\u00fancios com base nas visitas dos utilizadores a este s\u00edtio Web ou a outros s\u00edtios Web na Internet.<\/p>\n

Tamb\u00e9m integramos an\u00fancios de terceiros com base no servi\u00e7o de marketing do Google \"AdSense\". O AdSense utiliza cookies para permitir \u00e0 Google e aos s\u00edtios Web seus parceiros apresentar an\u00fancios com base nas visitas dos utilizadores a este s\u00edtio Web ou a outros s\u00edtios Web na Internet.<\/p>\n

Outro servi\u00e7o de marketing da Google que utilizamos \u00e9 o \"Google Tag Manager\", que pode ser utilizado para integrar outros servi\u00e7os de an\u00e1lise e marketing da Google no nosso s\u00edtio Web (por exemplo, \"AdWords\", \"DoubleClick\" ou \"Google Analytics\").<\/p>\n

Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre a utiliza\u00e7\u00e3o de dados do Google para fins de marketing, consulte a p\u00e1gina de resumo:\u00a0https:\/\/www.google.com\/policies\/technologies\/ads<\/a>A pol\u00edtica de privacidade do Google est\u00e1 dispon\u00edvel em\u00a0https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy<\/a>\u00a0dispon\u00edvel.<\/p>\n

Se voc\u00ea desejar se opor \u00e0 coleta pelos servi\u00e7os de marketing do Google, voc\u00ea pode usar as configura\u00e7\u00f5es e op\u00e7\u00f5es de op\u00e7\u00e3o de exclus\u00e3o fornecidas pelo Google:\u00a0http:\/\/www.google.com\/ads\/preferences<\/a>.<\/p>\n

8. PLUGINS SOCIAIS PARA FACEBOOK<\/h3>\n

A nossa oferta online utiliza plugins sociais (\"plugins\") da rede social facebook.com, que \u00e9 operada pela Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda (\"Facebook\"). Os plugins podem ser reconhecidos por um dos log\u00f3tipos do Facebook (\"f\" branco num azulejo azul, os termos \"Like\", \"Gef\u00e4llt mir\" ou um sinal de \"polegar para cima\") ou est\u00e3o marcados com a adi\u00e7\u00e3o \"Facebook Social Plugin\". A lista e o aspeto dos plug-ins sociais do Facebook podem ser consultados aqui:\u00a0https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/<\/a>.<\/p>\n

Quando um usu\u00e1rio chama uma fun\u00e7\u00e3o desta oferta online que cont\u00e9m tal plugin, seu dispositivo estabelece uma conex\u00e3o direta com os servidores do Facebook. O conte\u00fado do plugin \u00e9 transmitido pelo Facebook directamente para o dispositivo do utilizador e integrado na oferta online por este \u00faltimo. No processo, os perfis de usu\u00e1rio podem ser criados a partir dos dados processados. Portanto, n\u00e3o temos influ\u00eancia sobre o escopo dos dados que o Facebook coleta com a ajuda deste plugin e, portanto, informar os usu\u00e1rios de acordo com o nosso n\u00edvel de conhecimento.<\/p>\n

Ao integrar os plugins, o Facebook recebe a informa\u00e7\u00e3o de que um usu\u00e1rio acessou a p\u00e1gina correspondente da oferta online. Se o utilizador estiver ligado ao Facebook, o Facebook pode atribuir a visita \u00e0 sua conta do Facebook. Se os usu\u00e1rios interagirem com os plugins, por exemplo, clicando no bot\u00e3o Like ou postando um coment\u00e1rio, a informa\u00e7\u00e3o correspondente \u00e9 transmitida de seu dispositivo diretamente para o Facebook e armazenada l\u00e1. Se um usu\u00e1rio n\u00e3o for membro do Facebook, ainda h\u00e1 a possibilidade de que o Facebook descubra e armazene seu endere\u00e7o IP. De acordo com o Facebook, apenas um endere\u00e7o IP an\u00f4nimo \u00e9 armazenado na Alemanha.<\/p>\n

A finalidade e o escopo da coleta de dados e o posterior processamento e uso dos dados pelo Facebook, assim como os direitos relacionados e as op\u00e7\u00f5es de configura\u00e7\u00e3o para proteger a privacidade dos usu\u00e1rios, podem ser encontrados na pol\u00edtica de privacidade do Facebook:\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n

Se um utilizador \u00e9 membro do Facebook e n\u00e3o quer que o Facebook recolha dados sobre ele atrav\u00e9s desta oferta online e os ligue aos seus dados de membro armazenados no Facebook, ele deve sair do Facebook e apagar os seus cookies antes de utilizar a nossa oferta online. Outras configura\u00e7\u00f5es e obje\u00e7\u00f5es ao uso de dados para fins publicit\u00e1rios s\u00e3o poss\u00edveis dentro das configura\u00e7\u00f5es do perfil do Facebook:\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads<\/a>\u00a0ou atrav\u00e9s do lado americano\u00a0http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/<\/a>\u00a0ou o lado da UE\u00a0http:\/\/www.youronlinechoices.com\/<\/a>. As configura\u00e7\u00f5es s\u00e3o independentes da plataforma, ou seja, s\u00e3o aplicadas a todos os dispositivos, tais como computadores desktop ou dispositivos m\u00f3veis.<\/p>\n

9. REMARKETING FACEBOOK<\/h3>\n

Na nossa oferta online, s\u00e3o utilizados os chamados \"pix\u00e9is do Facebook\" da rede social Facebook, que \u00e9 operada pelo Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, EUA, ou, se estiver sediado na UE, Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda (\"Facebook\"). Com a ajuda do pixel do Facebook, o Facebook consegue determinar os visitantes do nosso s\u00edtio Web como grupo-alvo para a apresenta\u00e7\u00e3o de an\u00fancios, os chamados \"an\u00fancios do Facebook\". Deste modo, utilizamos o pixel do Facebook para apresentar os an\u00fancios do Facebook colocados por n\u00f3s apenas aos utilizadores do Facebook que tamb\u00e9m demonstraram interesse no nosso s\u00edtio Web. Isto significa que, com a ajuda do pixel do Facebook, queremos garantir que os nossos an\u00fancios do Facebook correspondem ao potencial interesse dos utilizadores e n\u00e3o s\u00e3o irritantes. Com a ajuda do pixel do Facebook, podemos tamb\u00e9m controlar a efic\u00e1cia dos an\u00fancios do Facebook para fins estat\u00edsticos e de pesquisa de mercado, verificando se os utilizadores foram redireccionados para o nosso s\u00edtio Web depois de clicarem num an\u00fancio do Facebook.<\/p>\n

O pixel do Facebook \u00e9 integrado diretamente pelo Facebook quando voc\u00ea visita nosso site e pode salvar um cookie, ou seja, um pequeno arquivo, no seu dispositivo. Se voc\u00ea ent\u00e3o entrar no Facebook ou visitar o Facebook enquanto estiver conectado, sua visita ao nosso site ser\u00e1 anotada em seu perfil. Os dados recolhidos sobre o utilizador s\u00e3o an\u00f3nimos para n\u00f3s, pelo que n\u00e3o nos permitem tirar quaisquer conclus\u00f5es sobre a identidade do utilizador. No entanto, os dados s\u00e3o armazenados e processados pelo Facebook para que seja poss\u00edvel uma conex\u00e3o com o respectivo perfil de usu\u00e1rio. O processamento dos dados pelo Facebook ocorre no \u00e2mbito da pol\u00edtica de utiliza\u00e7\u00e3o de dados do Facebook. Assim, voc\u00ea encontrar\u00e1 mais informa\u00e7\u00f5es sobre como funciona o pixel de remarketing e, em geral, sobre a exibi\u00e7\u00e3o dos an\u00fancios do Facebook na pol\u00edtica de uso de dados do Facebook:\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/policy.php<\/a>.<\/p>\n

Voc\u00ea pode se opor \u00e0 coleta pelo pixel do Facebook e ao uso de seus dados para exibir an\u00fancios do Facebook. Para fazer isso, voc\u00ea pode visitar a p\u00e1gina configurada pelo Facebook e seguir as instru\u00e7\u00f5es l\u00e1 nas configura\u00e7\u00f5es para publicidade baseada em uso:\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads<\/a>\u00a0ou a oposi\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s do lado americano\u00a0http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/<\/a>\u00a0ou o lado da UE\u00a0http:\/\/www.youronlinechoices.com\/<\/a>\u00a0explicar. As configura\u00e7\u00f5es s\u00e3o independentes da plataforma, ou seja, s\u00e3o aplicadas a todos os dispositivos, tais como computadores de mesa ou dispositivos m\u00f3veis.<\/p>\n

10. NEWSLETTER<\/h3>\n

A seguinte informa\u00e7\u00e3o explica o conte\u00fado da nossa newsletter, assim como os procedimentos de registo, envio e avalia\u00e7\u00e3o estat\u00edstica e os seus direitos de objec\u00e7\u00e3o. Ao subscrever a nossa newsletter, voc\u00ea concorda em receb\u00ea-la e aos procedimentos descritos.<\/p>\n

Conte\u00fado da newsletter: S\u00f3 enviamos newsletters, e-mails e outras notifica\u00e7\u00f5es electr\u00f3nicas com informa\u00e7\u00f5es publicit\u00e1rias (doravante designadas por \"newsletter\") com o consentimento do destinat\u00e1rio ou autoriza\u00e7\u00e3o legal. Se os conte\u00fados da newsletter forem especificamente descritos aquando do registo para a newsletter, s\u00e3o decisivos para o consentimento do utilizador. As nossas newsletters tamb\u00e9m cont\u00eam informa\u00e7\u00f5es sobre produtos, ofertas, promo\u00e7\u00f5es e not\u00edcias da nossa empresa ou dos nossos parceiros.<\/p>\n

Duplo opt-in e registo: O registo para a nossa newsletter ocorre num processo chamado double opt-in. Isto significa que ap\u00f3s o registro voc\u00ea receber\u00e1 um e-mail no qual voc\u00ea ser\u00e1 solicitado a confirmar o seu registro. Esta confirma\u00e7\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria para que ningu\u00e9m se possa registar com outros endere\u00e7os de e-mail. As inscri\u00e7\u00f5es para a newsletter s\u00e3o registradas para poder comprovar o processo de inscri\u00e7\u00e3o de acordo com os requisitos legais. Isto inclui o armazenamento do tempo de registo e confirma\u00e7\u00e3o, assim como o endere\u00e7o IP. As altera\u00e7\u00f5es aos seus dados armazenados com o fornecedor do servi\u00e7o de despacho tamb\u00e9m s\u00e3o registradas.<\/p>\n

Os endere\u00e7os de e-mail dos destinat\u00e1rios da nossa newsletter, assim como os seus outros dados descritos nestas notas, s\u00e3o armazenados nos servidores do fornecedor do servi\u00e7o de envio. O prestador de servi\u00e7os de despacho utiliza esta informa\u00e7\u00e3o para enviar e avaliar a newsletter em nosso nome. Al\u00e9m disso, de acordo com as suas pr\u00f3prias informa\u00e7\u00f5es, o prestador de servi\u00e7os de expedi\u00e7\u00e3o pode utilizar estes dados para optimizar ou melhorar os seus pr\u00f3prios servi\u00e7os, por exemplo, para a optimiza\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica da expedi\u00e7\u00e3o e a apresenta\u00e7\u00e3o da newsletter ou para fins econ\u00f3micos, a fim de determinar de que pa\u00edses prov\u00eam os destinat\u00e1rios. No entanto, o prestador de servi\u00e7os de envio n\u00e3o utiliza os dados dos destinat\u00e1rios da nossa newsletter para lhes escrever ou para os transmitir a terceiros.<\/p>\n

Dados cadastrais: Para se inscrever para a newsletter, basta introduzir o seu endere\u00e7o de e-mail.<\/p>\n

Levantamento estat\u00edstico e an\u00e1lises - As newsletters cont\u00eam o chamado \"web-beacon\", ou seja, um ficheiro do tamanho de um pixel que \u00e9 recuperado do servidor do fornecedor de servi\u00e7os de correio quando a newsletter \u00e9 aberta. Como parte desta recupera\u00e7\u00e3o, s\u00e3o inicialmente recolhidas informa\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas, tais como informa\u00e7\u00f5es sobre o browser e o seu sistema, bem como o seu endere\u00e7o IP e a hora da recupera\u00e7\u00e3o. Estas informa\u00e7\u00f5es s\u00e3o utilizadas para o melhoramento t\u00e9cnico dos servi\u00e7os com base nos dados t\u00e9cnicos ou nos grupos-alvo e no seu comportamento de leitura com base nos locais de acesso (que podem ser determinados com a ajuda do endere\u00e7o IP) ou nos tempos de acesso. Os inqu\u00e9ritos estat\u00edsticos tamb\u00e9m incluem determinar se as newsletters s\u00e3o abertas, quando s\u00e3o abertas e quais os links clicados. Por raz\u00f5es t\u00e9cnicas, estas informa\u00e7\u00f5es podem ser atribu\u00eddas a destinat\u00e1rios individuais da newsletter. No entanto, n\u00e3o \u00e9 nosso objetivo, nem do prestador de servi\u00e7os de correio, observar os utilizadores individuais. As an\u00e1lises servem-nos muito mais para reconhecer os h\u00e1bitos de leitura dos nossos utilizadores e para adaptar os nossos conte\u00fados aos mesmos ou para enviar conte\u00fados diferentes de acordo com os interesses dos nossos utilizadores.<\/p>\n

Cancelamento\/revoga\u00e7\u00e3o - Voc\u00ea pode cancelar a recep\u00e7\u00e3o da nossa newsletter a qualquer momento, ou seja, revogar o seu consentimento. Isto encerrar\u00e1 simultaneamente o seu consentimento para o seu envio pelo fornecedor do servi\u00e7o de envio e as an\u00e1lises estat\u00edsticas. Infelizmente, n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel um cancelamento separado do despacho pelo fornecedor do servi\u00e7o de despacho ou a an\u00e1lise estat\u00edstica. Voc\u00ea encontrar\u00e1 um link para cancelar a newsletter no final de cada newsletter.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

11. INTEGRA\u00c7\u00c3O DE SERVI\u00c7OS E CONTE\u00daDOS DE TERCEIROS<\/h3>\n

Pode acontecer que conte\u00fados ou servi\u00e7os de fornecedores terceiros, tais como mapas de cidades ou fontes de outros sites, estejam integrados na nossa oferta online. A integra\u00e7\u00e3o de conte\u00fados de provedores terceirizados sempre exige que os provedores terceirizados estejam cientes do endere\u00e7o IP do usu\u00e1rio, pois sem o endere\u00e7o IP n\u00e3o seriam capazes de enviar o conte\u00fado para o navegador do usu\u00e1rio. O endere\u00e7o IP \u00e9, portanto, necess\u00e1rio para a exibi\u00e7\u00e3o deste conte\u00fado. Al\u00e9m disso, os provedores de conte\u00fado de terceiros podem definir seus pr\u00f3prios cookies e processar os dados dos usu\u00e1rios para seus pr\u00f3prios fins. Ao fazer isso, perfis de usu\u00e1rio podem ser criados a partir dos dados processados. Utilizaremos este conte\u00fado de forma a poupar e evitar, na medida do poss\u00edvel, os dados, e seleccionaremos fornecedores terceiros fi\u00e1veis no que diz respeito \u00e0 seguran\u00e7a dos dados.<\/p>\n

A apresenta\u00e7\u00e3o a seguir fornece uma vis\u00e3o geral dos provedores terceirizados e seu conte\u00fado, juntamente com links para suas declara\u00e7\u00f5es de prote\u00e7\u00e3o de dados, que cont\u00eam informa\u00e7\u00f5es adicionais sobre o processamento de dados e, em parte j\u00e1 mencionada aqui, op\u00e7\u00f5es de obje\u00e7\u00e3o (o chamado opt-out):<\/p>\n

- Fontes externas do Google, Inc,\u00a0https:\/\/www.google.com\/fonts<\/a>\u00a0(\"Google Fonts\"). As fontes do Google s\u00e3o integradas atrav\u00e9s de uma chamada para um servidor do Google (normalmente nos EUA). Pol\u00edtica de privacidade:\u00a0https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a>Opt-Out:\u00a0https:\/\/www.google.com\/settings\/ads\/<\/a>.<\/p>\n

- Mapas do servi\u00e7o \"Google Maps\" do fornecedor terceiro Google Ireland Ltd, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda. Pol\u00edtica de privacidade:\u00a0https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a>Opt-Out:\u00a0https:\/\/www.google.com\/settings\/ads\/<\/a>.<\/p>\n

- Inqu\u00e9ritos a clientes do provedor de terceiros Typeform (Typeform S.L., Passatge de la Pau 10 Bis, 1-2, Espanha). Voc\u00ea pode saber mais sobre a pol\u00edtica de privacidade do Typeform aqui:\u00a0https:\/\/admin.typeform.com\/to\/dwk6gt<\/a><\/p>\n

- V\u00eddeos da plataforma \"YouTube\" do fornecedor terceiro Google Ireland Ltd, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda. Pol\u00edtica de privacidade:\u00a0https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a>Opt-Out:\u00a0https:\/\/www.google.com\/settings\/ads\/<\/a>.<\/p>\n

12. DIREITOS DE UTILIZA\u00c7\u00c3O E ELIMINA\u00c7\u00c3O DE DADOS<\/h3>\n

Os usu\u00e1rios t\u00eam o direito, mediante solicita\u00e7\u00e3o e gratuitamente, de obter informa\u00e7\u00f5es sobre os dados pessoais que temos armazenados sobre eles. Al\u00e9m disso, os utilizadores t\u00eam o direito de corrigir dados incorrectos, revogar o consentimento, bloquear e apagar os seus dados pessoais, bem como o direito de apresentar queixa junto da autoridade de controlo competente em caso de presun\u00e7\u00e3o de tratamento il\u00edcito de dados.<\/p>\n

Os dados armazenados por n\u00f3s ser\u00e3o apagados assim que deixarem de ser necess\u00e1rios para o fim a que se destinam e o apagamento n\u00e3o entra em conflito com qualquer obriga\u00e7\u00e3o legal de reten\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

13. ALTERA\u00c7\u00d5ES \u00c0 DECLARA\u00c7\u00c3O DE PROTEC\u00c7\u00c3O DE DADOS<\/h3>\n

Reservamo-nos o direito de alterar a declara\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados para adapt\u00e1-la a situa\u00e7\u00f5es legais alteradas ou em caso de altera\u00e7\u00f5es no servi\u00e7o, bem como no processamento de dados. No entanto, isto s\u00f3 se aplica no que diz respeito \u00e0s declara\u00e7\u00f5es sobre processamento de dados. Na medida em que seja necess\u00e1rio o consentimento do usu\u00e1rio ou componentes da declara\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados contenham disposi\u00e7\u00f5es da rela\u00e7\u00e3o contratual com os usu\u00e1rios, as altera\u00e7\u00f5es s\u00f3 ser\u00e3o feitas com o consentimento dos usu\u00e1rios. Os usu\u00e1rios s\u00e3o solicitados a se informar regularmente sobre o conte\u00fado da declara\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados.<\/p>\n

Estado: 22.09.2021<\/p>\n

 <\/p>\n

Imagens:<\/strong><\/p>\n

As imagens s\u00e3o fornecidas pelos parceiros musicais ou v\u00eam da Wikip\u00e9dia e de bancos de dados de imagens como Pexels<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Herausgeber: Ekaterine Khvedelidze info@ekaterine.de 10437 Berlin   Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen Der Herusgeber stellt Ihnen die Services auf der Grundlage der nachfolgenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen („AGB“) zur Verf\u00fcgung. Zus\u00e4tzlich k\u00f6nnen bei Benutzung bestimmter Services f\u00fcr den jeweiligen Service geltende, besondere Bestimmungen zur Anwendung kommen. Hierauf werden Sie gegebenenfalls vor Nutzung des betreffenden Service hingewiesen. Wenn Sie die Services […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_analytify_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2293","page","type-page","status-publish","hentry","wpbf-post"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ekaterine.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ekaterine.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ekaterine.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ekaterine.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ekaterine.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2293"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.ekaterine.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3515,"href":"https:\/\/www.ekaterine.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2293\/revisions\/3515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ekaterine.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}