{"id":2293,"date":"2017-08-22T17:35:24","date_gmt":"2017-08-22T16:35:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ekaterine.de\/impressum-agb-datenschutz\/"},"modified":"2022-03-27T12:57:53","modified_gmt":"2022-03-27T11:57:53","slug":"imprint-agb-proteccion-de-datos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ekaterine.de\/es\/imprint-agb-proteccion-de-datos\/","title":{"rendered":"Aviso legal-AGB-Privacidad"},"content":{"rendered":"

Editorial:<\/strong><\/p>\n

Ekaterine Khvedelidze<\/p>\n

info@ekaterine.de<\/p>\n

10437 Berl\u00edn<\/p>\n

 <\/p>\n

Condiciones generales<\/h3>\n

El editor pone a su disposici\u00f3n los servicios sobre la base de las siguientes Condiciones Generales de Contrataci\u00f3n (\"CGC\"). Adem\u00e1s, el uso de determinados servicios puede estar sujeto a disposiciones especiales aplicables al servicio respectivo. Se le informar\u00e1 de ello antes de utilizar el servicio correspondiente. Si utiliza los servicios, reconoce la validez de las presentes CGC. Si no desea quedar vinculado por estas CGC, \u00a1no puede utilizar los Servicios!<\/p>\n

La informaci\u00f3n y los enlaces que aparecen en las p\u00e1ginas y en nuestros boletines informativos se recopilan cuidadosamente y seg\u00fan nuestro leal saber y entender. Naturalmente, el operador de estas p\u00e1ginas web se esfuerza por garantizar que la informaci\u00f3n y los datos est\u00e9n siempre actualizados, completos y correctos. El operador y los proveedores de datos y otros contenidos no son responsables, en la medida en que est\u00e9 legalmente permitido, de la exactitud, actualidad e integridad de los datos transmitidos (incluidos los enlaces) ni de las acciones realizadas en base a ellos o de las inversiones realizadas sobre la base de la informaci\u00f3n presentada en estas p\u00e1ginas web.<\/p>\n

S\u00f3lo se proporciona informaci\u00f3n no vinculante. La informaci\u00f3n est\u00e1 destinada \u00fanicamente a fines informativos.<\/p>\n

Los enlaces a otros sitios web no est\u00e1n controlados permanentemente, por lo que no se asume ninguna responsabilidad por el contenido de los sitios web enlazados.<\/p>\n

El operador se reserva el derecho de realizar cambios o adiciones al sitio web sin previo aviso.<\/p>\n

El contenido y la estructura de este sitio web est\u00e1n protegidos por derechos de autor. La reproducci\u00f3n o el uso de la informaci\u00f3n o los datos almacenados en este sitio web requieren el consentimiento previo por escrito del operador. Se permite el almacenamiento temporal en servidores proxy o en una memoria cach\u00e9 con el fin de acelerar el acceso, siempre que no se modifiquen los archivos almacenados.<\/p>\n

Estas CGC y el uso de los Servicios se rigen por la legislaci\u00f3n alemana. El lugar de jurisdicci\u00f3n para las disputas que surjan de o en relaci\u00f3n con el uso de los Servicios y\/o estos TCG es Berl\u00edn.<\/p>\n

DECLARACI\u00d3N DE PRIVACIDAD Y CONSENTIMIENTOS<\/h3>\n

\u00cdndice de contenidos
\n1. organismo objetivo y responsable
\n2. informaci\u00f3n b\u00e1sica sobre el tratamiento de datos
\n3. tratamiento de datos personales
\n4. recogida de datos de acceso
\n5 Cookies y medici\u00f3n del alcance
\n6. google analytics
\n7. servicios de re\/marketing de google
\n8. Plugins sociales de Facebook
\n9. Facebook Remarketing
\n10 Bolet\u00edn de noticias
\n11. integraci\u00f3n de servicios y contenidos de terceros
\n12. derechos de los usuarios y supresi\u00f3n
\n13. cambios en la pol\u00edtica de privacidad<\/p>\n

1. ORGANISMO OBJETIVO Y RESPONSABLE<\/h3>\n

Esta pol\u00edtica de privacidad aclara la naturaleza, el alcance y la finalidad del tratamiento (incluida la recopilaci\u00f3n, el tratamiento y el uso, as\u00ed como la obtenci\u00f3n del consentimiento) de los datos personales dentro de nuestra oferta en l\u00ednea y los sitios web, funciones y contenidos asociados (en lo sucesivo denominados colectivamente \"oferta en l\u00ednea\" o \"sitio web\"). La pol\u00edtica de privacidad se aplica con independencia de los dominios, sistemas, plataformas y dispositivos utilizados (por ejemplo, de sobremesa o m\u00f3viles) en los que se ejecute la oferta en l\u00ednea.<\/p>\n

El proveedor de la oferta en l\u00ednea y el organismo responsable de la protecci\u00f3n de datos es el propietario: Ekaterine Khvedelidze, Hiddenseer Str. 6, 10437 Berl\u00edn, (en lo sucesivo, \"proveedor\", \"nosotros\" o \"nos\"). Para los datos de contacto, consulte las p\u00e1ginas de contacto y el aviso legal<\/p>\n

El t\u00e9rmino \"usuario\" incluye a todos los clientes y visitantes de nuestra oferta en l\u00ednea. Los t\u00e9rminos utilizados, como \"usuario\", deben entenderse como neutros en cuanto al g\u00e9nero.<\/p>\n

2. INFORMACI\u00d3N B\u00c1SICA SOBRE EL TRATAMIENTO DE DATOS<\/h3>\n

S\u00f3lo procesamos los datos personales de los usuarios en cumplimiento de las normas de protecci\u00f3n de datos pertinentes, de acuerdo con los principios de econom\u00eda de datos y evitaci\u00f3n de datos. Esto significa que los datos del usuario s\u00f3lo se procesar\u00e1n si existe un permiso legal, en particular si los datos son necesarios para la prestaci\u00f3n de nuestros servicios contractuales y servicios en l\u00ednea, o si lo exige la ley, o si se ha dado el consentimiento.<\/p>\n

Adoptamos medidas de seguridad organizativas, contractuales y t\u00e9cnicas de acuerdo con el estado de la t\u00e9cnica para garantizar el cumplimiento de las disposiciones de las leyes de protecci\u00f3n de datos y, de este modo, proteger los datos que procesamos contra la manipulaci\u00f3n accidental o intencionada, la p\u00e9rdida, la destrucci\u00f3n o el acceso de personas no autorizadas.<\/p>\n

Si se utilizan contenidos, herramientas u otros medios de otros proveedores (en lo sucesivo denominados conjuntamente \"terceros proveedores\") en el \u00e1mbito de esta pol\u00edtica de privacidad y su domicilio social se encuentra en el extranjero, cabe suponer que los datos se transferir\u00e1n a los pa\u00edses en los que tengan su sede los terceros proveedores. La transferencia de datos a terceros pa\u00edses se realiza en virtud de una autorizaci\u00f3n legal, del consentimiento del usuario o de cl\u00e1usulas contractuales especiales que garantizan la seguridad de los datos exigida legalmente.<\/p>\n

3. TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES<\/h3>\n

Los datos personales, adem\u00e1s de los usos expresamente mencionados en esta pol\u00edtica de privacidad, son tratados para los siguientes fines sobre la base de autorizaciones legales o consentimientos de los usuarios:
\n- La prestaci\u00f3n, ejecuci\u00f3n, mantenimiento, optimizaci\u00f3n y salvaguarda de nuestros servicios, prestaciones y servicios a los usuarios;
\n- Garantizar un servicio de atenci\u00f3n al cliente y una asistencia t\u00e9cnica eficaces.<\/p>\n

S\u00f3lo transferimos los datos de los usuarios a terceros si es necesario para fines de facturaci\u00f3n (por ejemplo, a un proveedor de servicios de pago) o para otros fines si son necesarios para cumplir nuestras obligaciones contractuales con los usuarios (por ejemplo, comunicaci\u00f3n de direcciones a los proveedores).<\/p>\n

Al ponerse en contacto con nosotros (a trav\u00e9s de un formulario de contacto o por correo electr\u00f3nico), los datos del usuario se almacenan con el fin de procesar la consulta y en caso de que surjan preguntas de seguimiento. Los datos personales se eliminan si han cumplido su finalidad y no hay obligaciones de almacenamiento que impidan su eliminaci\u00f3n.<\/p>\n

4. RECOGIDA DE DATOS DE ACCESO<\/h3>\n

Recogemos datos sobre cada acceso al servidor en el que se encuentra este servicio (los llamados archivos de registro del servidor). Los datos de acceso incluyen el nombre del sitio web al que se ha accedido, el archivo, la fecha y la hora de acceso, la cantidad de datos transferidos, la notificaci\u00f3n de acceso satisfactorio, el tipo y la versi\u00f3n del navegador, el sistema operativo del usuario, la URL de referencia (la p\u00e1gina visitada anteriormente), la direcci\u00f3n IP y el proveedor solicitante.<\/p>\n

Utilizamos los datos de registro sin asignarlos a la persona del usuario ni crear un perfil de otro modo, de acuerdo con las disposiciones legales, s\u00f3lo para evaluaciones estad\u00edsticas con el fin de la operaci\u00f3n, la seguridad y la optimizaci\u00f3n de nuestra oferta en l\u00ednea. No obstante, nos reservamos el derecho de comprobar los datos de registro a posteriori si existe una sospecha justificada de uso il\u00edcito debido a indicios concretos.<\/p>\n

5. GALLETAS Y MEDICI\u00d3N DEL ALCANCE<\/h3>\n

Las cookies son piezas de informaci\u00f3n que se transmiten desde nuestro servidor web o los servidores web de terceros a los navegadores web de los usuarios y se almacenan all\u00ed para su posterior recuperaci\u00f3n. Se informa a los usuarios sobre el uso de cookies en el contexto de la medici\u00f3n de alcance seud\u00f3nimo en el \u00e1mbito de esta declaraci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos.<\/p>\n

La visualizaci\u00f3n de esta oferta en l\u00ednea tambi\u00e9n es posible si se excluyen las cookies. Si el usuario no desea que se almacenen cookies en su ordenador, se le pide que desactive la opci\u00f3n correspondiente en la configuraci\u00f3n del sistema de su navegador. Las cookies almacenadas pueden eliminarse en la configuraci\u00f3n del sistema del navegador. La exclusi\u00f3n de las cookies puede conducir a restricciones funcionales de esta oferta en l\u00ednea.<\/p>\n

Es posible ver muchas cookies de publicidad en l\u00ednea de las empresas a trav\u00e9s del sitio de EE.UU.\u00a0http:\/\/www.aboutads.info\/choices<\/a>\u00a0o del lado de la UE\u00a0http:\/\/www.youronlinechoices.com\/uk\/your-ad-choices\/<\/a>\u00a0para gestionar.<\/p>\n

6. GOOGLE ANALYTICS<\/h3>\n

Utilizamos Google Analytics, un servicio anal\u00edtico de web prestado por Google Ireland Ltd (\"Google\"). Google utiliza cookies. La informaci\u00f3n generada por la cookie sobre el uso de la oferta en l\u00ednea por parte del usuario se transmite normalmente a un servidor de Google en EE.UU. y se almacena all\u00ed.<\/p>\n

Google usar\u00e1 esta informaci\u00f3n por cuenta nuestra con el prop\u00f3sito de evaluar el uso de nuestro sitio web por parte de los usuarios, recopilando informes de la actividad del sitio web y prestando otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet. Al hacerlo, se pueden crear perfiles de usuario seud\u00f3nimos de los usuarios a partir de los datos procesados.<\/p>\n

S\u00f3lo utilizamos Google Analytics con la anonimizaci\u00f3n de la IP activada. Esto significa que la direcci\u00f3n IP del usuario es acortada por Google dentro de los estados miembros de la Uni\u00f3n Europea o en otros estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Econ\u00f3mico Europeo. S\u00f3lo en casos excepcionales se transmitir\u00e1 la direcci\u00f3n IP completa a un servidor de Google en Estados Unidos y se acortar\u00e1 all\u00ed.<\/p>\n

La direcci\u00f3n IP transmitida por el navegador del usuario no se fusionar\u00e1 con otros datos de Google. Los usuarios pueden impedir el almacenamiento de las cookies configurando su software de navegaci\u00f3n en consecuencia; los usuarios tambi\u00e9n pueden impedir la recopilaci\u00f3n de los datos generados por la cookie y relacionados con su uso de la oferta en l\u00ednea a Google, as\u00ed como el tratamiento de estos datos por parte de Google, descargando e instalando el plugin del navegador disponible en el siguiente enlace:\u00a0https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a>.<\/p>\n

Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el uso de datos con fines publicitarios por parte de Google, y sobre las opciones de configuraci\u00f3n y objeci\u00f3n en el sitio web de Google:\u00a0https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/policies\/privacy\/partners<\/a>\u00a0(\"Uso de datos por parte de Google cuando utiliza los sitios web o las aplicaciones de nuestros socios\"),\u00a0http:\/\/www.google.com\/policies\/technologies\/ads<\/a>\u00a0(\"Utilizaci\u00f3n de datos con fines publicitarios\"),\u00a0http:\/\/www.google.de\/settings\/ads<\/a>\u00a0(\"gestionar la informaci\u00f3n que Google utiliza para mostrarle publicidad\") y\u00a0http:\/\/www.google.com\/ads\/preferences<\/a>\u00a0(\"Determina qu\u00e9 anuncios te muestra Google\").<\/p>\n

7. GOOGLE-RE\/MARKETING-SERVICES<\/h3>\n

Utilizamos los servicios de marketing y remarketing (\"Servicios de marketing de Google\" para abreviar) de Google Ireland Ltd, Gordon House, 4 Barrow St, Dubl\u00edn, D04 E5W5, Irlanda, (\"Google\").<\/p>\n

Los servicios de marketing de Google nos permiten mostrar anuncios para y en nuestro sitio web de una manera m\u00e1s espec\u00edfica con el fin de presentar a los usuarios s\u00f3lo anuncios que potencialmente coincidan con sus intereses. Si, por ejemplo, se muestran a los usuarios anuncios de productos en los que estaban interesados en otros sitios web, esto se denomina \"remarketing\". A estos efectos, cuando se accede a nuestro sitio web y a otros sitios web en los que est\u00e1n activos los servicios de marketing de Google, Google ejecuta directamente un c\u00f3digo y se integran en el sitio web las denominadas etiquetas de (re)marketing (gr\u00e1ficos o c\u00f3digos invisibles, tambi\u00e9n conocidos como \"balizas web\"). Con su ayuda, se almacena una cookie individual, es decir, un peque\u00f1o archivo, en el dispositivo del usuario (tambi\u00e9n pueden utilizarse tecnolog\u00edas comparables en lugar de cookies). Las cookies pueden ser instaladas por varios dominios, como google.com, doubleclick.net, invitemedia.com, admeld.com, googlesyndication.com o googleadservices.com. Este archivo registra qu\u00e9 sitios web ha visitado el usuario, qu\u00e9 contenidos le interesan y en qu\u00e9 ofertas ha hecho clic, as\u00ed como informaci\u00f3n t\u00e9cnica sobre el navegador y el sistema operativo, los sitios web de referencia, la hora de la visita y otra informaci\u00f3n sobre el uso de la oferta en l\u00ednea. Tambi\u00e9n se registra la direcci\u00f3n IP del usuario, por lo que le informamos en el contexto de Google Analytics que la direcci\u00f3n IP se acorta dentro de los estados miembros de la Uni\u00f3n Europea o en otros estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Econ\u00f3mico Europeo y s\u00f3lo en casos excepcionales se transmite en su totalidad a un servidor de Google en los EE.UU. y se acorta all\u00ed. La direcci\u00f3n IP no se combina con los datos del usuario en otros servicios de Google. Esta informaci\u00f3n tambi\u00e9n puede combinarse con informaci\u00f3n de este tipo procedente de otras fuentes. Si el usuario visita posteriormente otros sitios web, se le pueden mostrar anuncios adaptados a sus intereses.<\/p>\n

Los datos de los usuarios se procesan de forma seud\u00f3nima como parte de los servicios de marketing de Google. Esto significa que Google no almacena ni procesa el nombre o la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico del usuario, por ejemplo, sino que procesa los datos relevantes en relaci\u00f3n con las cookies dentro de perfiles de usuario seud\u00f3nimos. Esto significa que, desde la perspectiva de Google, los anuncios no se gestionan ni se muestran para una persona identificada espec\u00edficamente, sino para el propietario de la cookie, independientemente de qui\u00e9n sea este propietario. Esto no se aplica si un usuario ha autorizado expresamente a Google a procesar los datos sin esta seudonimizaci\u00f3n. La informaci\u00f3n recopilada por \"DoubleClick\" sobre los usuarios se transmite a Google y se almacena en los servidores de Google en EE.UU..<\/p>\n

Los servicios de marketing de Google que utilizamos incluyen el programa de publicidad en l\u00ednea \"Google AdWords\". En el caso de Google AdWords, cada cliente de AdWords recibe una \"cookie de conversi\u00f3n\" diferente. Por lo tanto, las cookies no pueden rastrearse a trav\u00e9s de los sitios web de los clientes de AdWords. La informaci\u00f3n recopilada con ayuda de la cookie se utiliza para crear estad\u00edsticas de conversi\u00f3n para los clientes de AdWords que han optado por el seguimiento de conversiones. Los clientes de AdWords averiguan el n\u00famero total de usuarios que han hecho clic en su anuncio y han sido redirigidos a una p\u00e1gina con una etiqueta de seguimiento de conversiones. Sin embargo, no reciben ninguna informaci\u00f3n que pueda utilizarse para identificar personalmente a los usuarios.<\/p>\n

Integramos anuncios de terceros sobre la base del servicio de marketing de Google \"DoubleClick\". DoubleClick utiliza cookies para que Google y sus sitios web asociados puedan mostrar anuncios basados en las visitas de los usuarios a este sitio web o a otros sitios web de Internet.<\/p>\n

Tambi\u00e9n integramos anuncios de terceros sobre la base del servicio de marketing de Google \"AdSense\". AdSense utiliza cookies para que Google y sus sitios web asociados puedan mostrar anuncios basados en las visitas de los usuarios a este sitio web o a otros sitios web de Internet.<\/p>\n

Otro servicio de marketing de Google que utilizamos es el \"Google Tag Manager\", que puede utilizarse para integrar otros servicios de an\u00e1lisis y marketing de Google en nuestro sitio web (por ejemplo, \"AdWords\", \"DoubleClick\" o \"Google Analytics\").<\/p>\n

Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el uso de datos por parte de Google con fines de marketing, consulte la p\u00e1gina de informaci\u00f3n general:\u00a0https:\/\/www.google.com\/policies\/technologies\/ads<\/a>La pol\u00edtica de privacidad de Google est\u00e1 disponible en\u00a0https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy<\/a>\u00a0disponible.<\/p>\n

Si desea oponerse a la recopilaci\u00f3n por parte de los servicios de marketing de Google, puede utilizar la configuraci\u00f3n y las opciones de inhabilitaci\u00f3n proporcionadas por Google:\u00a0http:\/\/www.google.com\/ads\/preferences<\/a>.<\/p>\n

8. PLUGINS SOCIALES DE FACEBOOK<\/h3>\n

Nuestra oferta en l\u00ednea utiliza plugins sociales (\"plugins\") de la red social facebook.com, operada por Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dubl\u00edn 2, Irlanda (\"Facebook\"). Los plugins pueden reconocerse por uno de los logotipos de Facebook (una \"f\" blanca sobre un azulejo azul, los t\u00e9rminos \"Like\", \"Gef\u00e4llt mir\" o un signo de \"pulgar hacia arriba\") o est\u00e1n marcados con el a\u00f1adido \"Facebook Social Plugin\". La lista y el aspecto de los plugins sociales de Facebook pueden consultarse aqu\u00ed:\u00a0https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/<\/a>.<\/p>\n

Cuando un usuario llama a una funci\u00f3n de esta oferta en l\u00ednea que contiene un plugin de este tipo, su dispositivo establece una conexi\u00f3n directa con los servidores de Facebook. El contenido del plugin es transmitido por Facebook directamente al dispositivo del usuario e integrado en la oferta online por \u00e9ste. En el proceso, se pueden crear perfiles de usuario a partir de los datos procesados. Por lo tanto, no tenemos ninguna influencia en el alcance de los datos que Facebook recopila con la ayuda de este plugin y, por lo tanto, informamos a los usuarios seg\u00fan nuestro nivel de conocimiento.<\/p>\n

Al integrar los plugins, Facebook recibe la informaci\u00f3n de que un usuario ha accedido a la p\u00e1gina correspondiente de la oferta online. Si el usuario est\u00e1 conectado a Facebook, Facebook puede asignar la visita a su cuenta de Facebook. Si los usuarios interact\u00faan con los plugins, por ejemplo haciendo clic en el bot\u00f3n \"Me gusta\" o publicando un comentario, la informaci\u00f3n correspondiente se transmite desde su dispositivo directamente a Facebook y se almacena all\u00ed. Si un usuario no es miembro de Facebook, sigue existiendo la posibilidad de que Facebook descubra y almacene su direcci\u00f3n IP. Seg\u00fan Facebook, en Alemania s\u00f3lo se almacena una direcci\u00f3n IP an\u00f3nima.<\/p>\n

La finalidad y el alcance de la recogida de datos y el posterior tratamiento y uso de los mismos por parte de Facebook, as\u00ed como los derechos y las opciones de configuraci\u00f3n pertinentes para proteger la privacidad de los usuarios, pueden consultarse en la pol\u00edtica de privacidad de Facebook:\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n

Si un usuario es miembro de Facebook y no quiere que Facebook recopile datos sobre \u00e9l a trav\u00e9s de esta oferta en l\u00ednea y los vincule a sus datos de miembro almacenados en Facebook, debe cerrar la sesi\u00f3n de Facebook y eliminar sus cookies antes de utilizar nuestra oferta en l\u00ednea. En la configuraci\u00f3n del perfil de Facebook es posible realizar otros ajustes y oponerse al uso de los datos con fines publicitarios:\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads<\/a>\u00a0o a trav\u00e9s de la parte estadounidense\u00a0http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/<\/a>\u00a0o del lado de la UE\u00a0http:\/\/www.youronlinechoices.com\/<\/a>. Los ajustes son independientes de la plataforma, es decir, se aplican a todos los dispositivos, como ordenadores de mesa o dispositivos m\u00f3viles.<\/p>\n

9. REMARKETING EN FACEBOOK<\/h3>\n

En nuestra oferta en l\u00ednea se utilizan los denominados \"p\u00edxeles de Facebook\" de la red social Facebook, operada por Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, EE.UU., o, si usted reside en la UE, Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dubl\u00edn 2, Irlanda (\"Facebook\"). Con la ayuda del p\u00edxel de Facebook, Facebook puede determinar los visitantes de nuestro sitio web como grupo objetivo para la visualizaci\u00f3n de anuncios, los denominados \"anuncios de Facebook\". En consecuencia, utilizamos el p\u00edxel de Facebook para mostrar los anuncios de Facebook publicados por nosotros s\u00f3lo a aquellos usuarios de Facebook que tambi\u00e9n han mostrado inter\u00e9s en nuestro sitio web. Esto significa que, con la ayuda del p\u00edxel de Facebook, queremos asegurarnos de que nuestros anuncios de Facebook corresponden al inter\u00e9s potencial de los usuarios y no son molestos. Con la ayuda del p\u00edxel de Facebook, tambi\u00e9n podemos hacer un seguimiento de la eficacia de los anuncios de Facebook con fines estad\u00edsticos y de investigaci\u00f3n de mercado, viendo si los usuarios han sido redirigidos a nuestro sitio web despu\u00e9s de hacer clic en un anuncio de Facebook.<\/p>\n

El p\u00edxel de Facebook es integrado directamente por Facebook cuando usted visita nuestro sitio web y puede guardar una llamada cookie, es decir, un peque\u00f1o archivo, en su dispositivo. Si a continuaci\u00f3n se conecta a Facebook o visita Facebook mientras est\u00e1 conectado, su visita a nuestro sitio web quedar\u00e1 registrada en su perfil. Los datos recogidos sobre usted son an\u00f3nimos para nosotros, por lo que no nos permiten sacar ninguna conclusi\u00f3n sobre la identidad del usuario. Sin embargo, los datos son almacenados y procesados por Facebook para que sea posible la conexi\u00f3n con el perfil del usuario correspondiente. El tratamiento de los datos por parte de Facebook se realiza en el marco de la pol\u00edtica de uso de datos de Facebook. En consecuencia, encontrar\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el funcionamiento del p\u00edxel de remarketing y, en general, sobre la visualizaci\u00f3n de anuncios de Facebook en la pol\u00edtica de uso de datos de Facebook:\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/policy.php<\/a>.<\/p>\n

Puedes oponerte a la recopilaci\u00f3n por parte del p\u00edxel de Facebook y al uso de tus datos para mostrar anuncios de Facebook. Para ello, puedes visitar la p\u00e1gina establecida por Facebook y seguir las instrucciones que all\u00ed se indican sobre la configuraci\u00f3n de la publicidad basada en el uso:\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads<\/a>\u00a0o la oposici\u00f3n a trav\u00e9s de la parte estadounidense\u00a0http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/<\/a>\u00a0o del lado de la UE\u00a0http:\/\/www.youronlinechoices.com\/<\/a>\u00a0explicar. Los ajustes son independientes de la plataforma, es decir, se aplican a todos los dispositivos, como ordenadores de mesa o dispositivos m\u00f3viles.<\/p>\n

10. BOLET\u00cdN DE NOTICIAS<\/h3>\n

La siguiente informaci\u00f3n explica el contenido de nuestro bolet\u00edn de noticias, as\u00ed como los procedimientos de registro, env\u00edo y evaluaci\u00f3n estad\u00edstica y sus derechos de objeci\u00f3n. Al suscribirse a nuestro bolet\u00edn, usted acepta recibirlo y los procedimientos descritos.<\/p>\n

Contenido del bolet\u00edn informativo: S\u00f3lo enviamos boletines informativos, correos electr\u00f3nicos y otras notificaciones electr\u00f3nicas con informaci\u00f3n publicitaria (en lo sucesivo, \"bolet\u00edn informativo\") con el consentimiento del destinatario o autorizaci\u00f3n legal. Si el contenido del bolet\u00edn se describe espec\u00edficamente al registrarse para recibirlo, es decisivo para el consentimiento del usuario. Nuestros boletines tambi\u00e9n contienen informaci\u00f3n sobre productos, ofertas, promociones y noticias de nuestra empresa o de nuestros socios.<\/p>\n

Doble opt-in y registro: El registro en nuestro bolet\u00edn de noticias se realiza mediante el llamado proceso de doble opt-in. Esto significa que, tras el registro, recibir\u00e1 un correo electr\u00f3nico en el que se le pedir\u00e1 que confirme su inscripci\u00f3n. Esta confirmaci\u00f3n es necesaria para que nadie pueda registrarse con otras direcciones de correo electr\u00f3nico. Las inscripciones al bolet\u00edn de noticias se registran para poder demostrar el proceso de inscripci\u00f3n de acuerdo con los requisitos legales. Esto incluye el almacenamiento de la hora de registro y confirmaci\u00f3n, as\u00ed como la direcci\u00f3n IP. Tambi\u00e9n se registran los cambios en sus datos almacenados con el proveedor de servicios de env\u00edo.<\/p>\n

Las direcciones de correo electr\u00f3nico de los destinatarios de nuestros boletines, as\u00ed como los dem\u00e1s datos descritos en estas notas, se almacenan en los servidores del proveedor de servicios de env\u00edo. El proveedor de servicios de env\u00edo utiliza esta informaci\u00f3n para enviar y evaluar el bolet\u00edn en nuestro nombre. Adem\u00e1s, seg\u00fan su propia informaci\u00f3n, el proveedor de servicios de env\u00edo puede utilizar estos datos para optimizar o mejorar sus propios servicios, por ejemplo, para la optimizaci\u00f3n t\u00e9cnica del env\u00edo y la presentaci\u00f3n del bolet\u00edn informativo o con fines econ\u00f3micos para determinar de qu\u00e9 pa\u00edses proceden los destinatarios. Sin embargo, el proveedor de servicios de env\u00edo no utiliza los datos de los destinatarios de nuestros boletines para escribirles \u00e9l mismo o para transmitirlos a terceros.<\/p>\n

Datos de registro: Para inscribirse en el bolet\u00edn, basta con introducir su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico.<\/p>\n

Encuesta y an\u00e1lisis estad\u00edsticos - Los boletines contienen un llamado \"web-beacon\", es decir, un archivo del tama\u00f1o de un p\u00edxel que se recupera del servidor del proveedor de servicios de correo cuando se abre el bolet\u00edn. Como parte de esta recuperaci\u00f3n, se recopila inicialmente informaci\u00f3n t\u00e9cnica, como informaci\u00f3n sobre el navegador y su sistema, as\u00ed como su direcci\u00f3n IP y la hora de recuperaci\u00f3n. Esta informaci\u00f3n se utiliza para la mejora t\u00e9cnica de los servicios en funci\u00f3n de los datos t\u00e9cnicos o de los grupos destinatarios y su comportamiento de lectura en funci\u00f3n de sus ubicaciones de recuperaci\u00f3n (que pueden determinarse con ayuda de la direcci\u00f3n IP) o de las horas de acceso. Los estudios estad\u00edsticos tambi\u00e9n incluyen determinar si se abren los boletines, cu\u00e1ndo se abren y en qu\u00e9 enlaces se hace clic. Por razones t\u00e9cnicas, esta informaci\u00f3n puede asignarse a los destinatarios individuales de los boletines. Sin embargo, ni nosotros ni el proveedor de servicios de correo electr\u00f3nico pretendemos observar a los usuarios individuales. Los an\u00e1lisis nos sirven mucho m\u00e1s para reconocer los h\u00e1bitos de lectura de nuestros usuarios y adaptar nuestros contenidos a ellos o enviar contenidos diferentes seg\u00fan los intereses de nuestros usuarios.<\/p>\n

Cancelaci\u00f3n\/revocaci\u00f3n - Puede cancelar la recepci\u00f3n de nuestro bolet\u00edn en cualquier momento, es decir, revocar su consentimiento. De este modo, se pondr\u00e1 fin simult\u00e1neamente a su consentimiento para su env\u00edo por parte del proveedor de servicios de env\u00edo y a los an\u00e1lisis estad\u00edsticos. Lamentablemente, no es posible anular por separado el env\u00edo por parte del proveedor de servicios de env\u00edo o el an\u00e1lisis estad\u00edstico. Encontrar\u00e1 un enlace para cancelar el bolet\u00edn al final de cada bolet\u00edn.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

11. INTEGRACI\u00d3N DE SERVICIOS Y CONTENIDOS DE TERCEROS<\/h3>\n

Puede ocurrir que se integren en nuestra oferta en l\u00ednea contenidos o servicios de terceros proveedores, como mapas de ciudades o fuentes de otros sitios web. La integraci\u00f3n de contenidos de terceros proveedores requiere siempre que \u00e9stos conozcan la direcci\u00f3n IP del usuario, ya que sin la direcci\u00f3n IP no podr\u00edan enviar el contenido al navegador del usuario. Por lo tanto, la direcci\u00f3n IP es necesaria para la visualizaci\u00f3n de este contenido. Adem\u00e1s, los proveedores de contenidos de terceros pueden establecer sus propias cookies y procesar los datos de los usuarios para sus propios fines. Al hacerlo, se pueden crear perfiles de usuario a partir de los datos procesados. En la medida de lo posible, utilizaremos estos contenidos ahorrando y evitando los datos, y seleccionaremos proveedores externos fiables en cuanto a la seguridad de los datos.<\/p>\n

La siguiente presentaci\u00f3n ofrece una visi\u00f3n general de los proveedores de terceros y su contenido, junto con enlaces a sus declaraciones de protecci\u00f3n de datos, que contienen m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el tratamiento de datos y, en parte ya mencionada aqu\u00ed, las opciones de objeci\u00f3n (la llamada exclusi\u00f3n voluntaria):<\/p>\n

- Fuentes externas de Google, Inc,\u00a0https:\/\/www.google.com\/fonts<\/a>\u00a0(\"Google Fonts\"). Las Google Fonts se integran llamando a un servidor de Google (normalmente en EE.UU.). Pol\u00edtica de privacidad:\u00a0https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a>, Opt-Out:\u00a0https:\/\/www.google.com\/settings\/ads\/<\/a>.<\/p>\n

- Mapas del servicio \"Google Maps\" del proveedor externo Google Ireland Ltd, Gordon House, 4 Barrow St,Dubl\u00edn, D04 E5W5, Irlanda. Pol\u00edtica de privacidad:\u00a0https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a>, Opt-Out:\u00a0https:\/\/www.google.com\/settings\/ads\/<\/a>.<\/p>\n

- Encuestas a clientes del proveedor externo Typeform (Typeform S.L., Passatge de la Pau 10 Bis, 1-2, Espa\u00f1a). Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la pol\u00edtica de privacidad de Typeform aqu\u00ed:\u00a0https:\/\/admin.typeform.com\/to\/dwk6gt<\/a><\/p>\n

- V\u00eddeos de la plataforma \"YouTube\" del proveedor externo Google Ireland Ltd, Gordon House, 4 Barrow St,Dublin, D04 E5W5, Ireland. Pol\u00edtica de privacidad:\u00a0https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a>, Opt-Out:\u00a0https:\/\/www.google.com\/settings\/ads\/<\/a>.<\/p>\n

12. DERECHOS DE LOS USUARIOS Y SUPRESI\u00d3N DE DATOS<\/h3>\n

Los usuarios tienen derecho, previa solicitud y de forma gratuita, a obtener informaci\u00f3n sobre los datos personales que tenemos almacenados sobre ellos. Adem\u00e1s, los usuarios tienen derecho a rectificar los datos incorrectos, revocar el consentimiento, bloquear y eliminar sus datos personales, as\u00ed como a presentar una reclamaci\u00f3n ante la autoridad de control competente en caso de suponer un tratamiento de datos ilegal.<\/p>\n

Los datos almacenados por nosotros se eliminar\u00e1n tan pronto como dejen de ser necesarios para los fines previstos y la eliminaci\u00f3n no entre en conflicto con ninguna obligaci\u00f3n de conservaci\u00f3n legal.<\/p>\n

13. CAMBIOS EN LA DECLARACI\u00d3N DE PROTECCI\u00d3N DE DATOS<\/h3>\n

Nos reservamos el derecho a modificar la declaraci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos para adaptarla a los cambios en la situaci\u00f3n legal o en caso de que se produzcan cambios en el servicio as\u00ed como en el tratamiento de datos. Sin embargo, esto s\u00f3lo se aplica a las declaraciones sobre el tratamiento de datos. En la medida en que se requiera el consentimiento del usuario o los componentes de la declaraci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos contengan disposiciones de la relaci\u00f3n contractual con los usuarios, los cambios s\u00f3lo se har\u00e1n con el consentimiento de los usuarios. Se ruega a los usuarios que se informen regularmente sobre el contenido de la declaraci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos.<\/p>\n

Estado: 22.09.2021<\/p>\n

 <\/p>\n

Im\u00e1genes:<\/strong><\/p>\n

Las im\u00e1genes son proporcionadas por los socios musicales o provienen de Wikipedia y bases de datos de im\u00e1genes como Pexels<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Herausgeber: Ekaterine Khvedelidze info@ekaterine.de 10437 Berlin   Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen Der Herusgeber stellt Ihnen die Services auf der Grundlage der nachfolgenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen („AGB“) zur Verf\u00fcgung. Zus\u00e4tzlich k\u00f6nnen bei Benutzung bestimmter Services f\u00fcr den jeweiligen Service geltende, besondere Bestimmungen zur Anwendung kommen. Hierauf werden Sie gegebenenfalls vor Nutzung des betreffenden Service hingewiesen. Wenn Sie die Services […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_analytify_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2293","page","type-page","status-publish","hentry","wpbf-post"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ekaterine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ekaterine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ekaterine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ekaterine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ekaterine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2293"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.ekaterine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3515,"href":"https:\/\/www.ekaterine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2293\/revisions\/3515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ekaterine.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}